TUI heeft aangekondigd dat zij enkele tientallen teksten bij reisbestemmingen met een koloniaal verleden hebben aangepast. Dit werd bevestigd door een woordvoerder van het bedrijf na berichtgeving hierover van NU.nl. De aanpassingen kwamen nadat er kritiek was geuit op een beschrijving van een rondreis door Suriname. In de oorspronkelijke tekst stond dat Nederlandse vakantiegangers in de schoenen konden stappen van onze dappere voorouders en ook werd vermeld dat aan de Nederlandse invloeden ontkom je niet in Suriname. Onze koloniale voorouders stichtten er honderden plantages die het beeld van het Commewijnedistrict bepaalden. Deze formulering leidde tot verontwaardiging, vooral bij Kick Out Zwarte Piet (KOZP). TUI bood excuses aan en paste de tekst aan.

De woordvoerder gaf aan dat TUI de kritiek serieus heeft genomen en extra kritisch is gaan kijken naar alle teksten, vooral die met een koloniaal verleden. Zo is bijvoorbeeld het woord koloniaal in sommige teksten veranderd in historisch. TUI heeft aangegeven dat zij dit zorgvuldig hebben aangepakt en dat zij streven naar respectvolle en accurate beschrijvingen van reisbestemmingen met een koloniaal verleden.

TUI heeft enkele tientallen teksten bij reisbestemmingen met een koloniaal verleden aangepast na kritiek op een beschrijving van een rondreis door Suriname. Het woord koloniaal is in sommige teksten veranderd in historisch.